Bönigen ahoi! L’idyllique village au bord gauche du lac de Brienz attire des visiteurs par son joli quai. Qu’est-ce qu’il y a de plus beau pendant une belle soirée d’été que de se régaler un concert accompagné d’une fraîche et agréable brise du lac? Une autre raison pour rêver sont les petites pittoresques ruelles au centre du village où on trouve des très belles maisons historiques avec des peintures anciennes. En tous cas Bönigen qui se trouve à seulement 5 minutes par bus d’Interlaken est un vrai eldorado de détention. Tous les lieux d’excursions se trouvent très proches. La région intacte de Brienz-Halitals avec son musée en plein air de Ballenberg ou les vallées de la Lütschine avec des célèbres villages comme Grindelwald, Wengen et Mürren. Vous y trouvez aussi la célèbre Jungfrau et le Schilthorn.

Vivez un tour extraordinaire, mystérieux et romantique avec le bateau à vapeur « Lötschberg » sur les ondes du lac de Brienz.

Le marathon du lac de Brienz, le plus ancien marathon en Suisse. Depuis bien 50 ans le marathon a lieu mi-octobre à Bönigen. Distractions variées comme "autour du lac", mi-marathon, des courses en équipe, des courses pour les jeunes et walking.

Transports publics: Train quotidien de l’étranger à Interlaken West et Ost. Bus quotidien d’Interlaken Ost à Bönigen.

En voiture:

• De Bâle, Zürich ou Genève autoroute Bern direction Interlaken, sortie Interlaken Ost.
• De Lucerne par le Brünig, sortie Bönigen.

Autres/Aéro:

• Zürich : toutes les lignes aériennes importantes. Train: distance 198 km, durée 2 h 25. Route: distance 175 km, durée 2 h 15.
• Genève Cointrin : toutes les lignes aériennes importantes. Train: distance 226 km, durée 2 h 40. Route : distance 186 km, durée 2 h 30.