Braunwald est accessible par funiculaire depuis le village de Linthal situé dans la vallée. Unique station piétonnière de Suisse orientale, Braunwald, à 1300 m d’altitude, s’est vue décerner le label officiel « Familles bienvenues ». Point fort des sentiers thématiques de Braunwald : le sentier du nain « Zwäärg Baartli », menant aux lieux qui font revivre les scènes originales du livre de contes du même nom. Depuis 1976, à l’hôtel Bellevue, l’hôtelier raconte chaque jour une histoire à la plus grande joie des enfants.

Dans la vallée, le village de Linthal est le point de départ de la montée au col du Klausen, qui relie le Pays de Glaris à la Suisse centrale. Après les premiers virages, on arrive à la vaste plaine d'Urnerboden. Bien que le col soit encore loin, cet alpage, le plus grand de Suisse, qui compte jusqu’à 1200 vaches, est déjà situé sur le territoire du canton d'Uri (Suisse centrale). Une légende dit que les habitants d’Uri ont « chipé » ces alpages aux Glaronais en recourant à une ruse. Un chemin d’altitude, qui offre une vue superbe sur Tödi et les Clarides, relie le haut plateau de Brauwald à la plaine d’Urnerboden.

Été

Braunwald offre aux vététistes de nombreux défis ; la balade d’une demi-journée qui permet de monter de Braunwald au restaurant d’Ortstockhaus donne une excellente idée du caractère de cette contrée. Les amateurs d’escalade pourront s’adonner à cœur joie à leur passion dans le Jardin alpin de l'escalade, qui propose 40 itinéraires d’escalade et de via ferrate différents. Le lac d’Obergli, riche en poissons, fera le bonheur des pêcheurs.

Hiver

Lorsque l’on arrive à Braunwald par une belle journée d’hiver lorsqu’un épais manteau de neige recouvre la station, on sait pourquoi on parle si souvent ici d’un « monde de contes de fées ». Huit remontées mécaniques emmènent les amateurs de sports d’hiver à l’auberge montagnarde Gumen ou au Seblengrat, tous deux à 1900 m d’altitude. 32 km de pistes préparées – aussi bien faciles que très difficiles – mènent jusqu’au village. Les randonneurs d’hiver ont le choix : un réseau de 20 km de chemins s’ouvre à eux. Les skieurs de fond disposent d’une piste de 4 km de long. Bien entendu, la station familiale de Braunwald bénéficie également d’un chemin et d’une piste de luge.

• Roseraies alpines - c’est à Braunwald que l’on trouve les roseraies alpines les plus élevées (jusqu’à 1900 m) avec plus de 500 sortes de roses.
  
• Via ferrata - les parcours d’escalade de Braunwald, avec leurs quatre sommets, se targuent d’être les via ferrate les plus attrayantes des Alpes orientales.
  
• Sentier ludo-pédagogique « Zwerg Bartli » - ce sentier propose des promenades à la découverte de l’histoire du nain. Un univers ludique qui emmène les enfants dans la grotte du nain, la faille de pierre précieuse et le château des nains.

• Courses de traîneaux « à cornes » - compétition entre différentes catégories, suspense, divertissement et ambiance de fête garantis ! (février).
  
• Concours « Rivella Family Contest » - journée organisée pour les familles avec concours de ski dans une ambiance décontractée. Trois à cinq membres d’une famille démarrent ensemble (mars).
  
• Festival de musique de Braunwald - existant depuis 1935, ce festival, placé chaque fois sous un thème différent, présente de jeunes musiciens. L’accent est mis sur la musique classique, mais les compositions modernes y ont également leur place (juillet).
  
• Course internationale « Klausenrennen-Memorial » : fait revivre la course de véhicules historiques de jadis. C’est ici que, entre 1922 et 1934, avait lieu le «Grand Prix Montagnard de Suisse » (irrégulièrement en septembre).

Transports publics: Correspondances avec les trains directs (IC depuis Bâle et EC depuis Berlin/Hambourg/Amsterdam/Bruxelles) toutes les heures de la gare centrale de Zurich (.12) en direction de Coire ou de Coire/Sargans jusqu’à Ziegelbrücke, puis prendre le train régional en direction de Linthal jusqu’à «Linthal Braunwaldbahn». Début juillet – mi-octobre: également car postal par le col du Klausen depuis Flüelen/Altdorf.

En voiture: Depuis Zurich (environ 70 min.) ou Coire/Sargans autoroute (A3) jusqu’à la sortie Niederurnen; puis route principale direction Glarus/Klausen jusqu’à Linthal (parking). Autre possibilité: début juin – fin octobre par la route du col du Klausen depuis la Suisse centrale